Lunedì 18 settembre | ore 21.30 | Piccolo Teatro Grassi – Chiostro Nina Vinchi | Concerto
GENJI LAB | LIFE (FUJITSUBO SONG)
di e con Cesare Picco
a cura di Yamaha
Rami frondeggianti abbozzavano appena un’ombra delicata e leggere ghirlande di nuvole calavano nell’aria. Genji guardò in silenzio quello spettacolo, che superava persino la bellezza di una notte d’autunno.
Fujitsubo è il primo grande personaggio femminile di cui Genji si innamora perdutamente. E’ una donna per lui inaccessibile, essendo sposata con l’Imperatore suo padre: sarà sua per una sola notte.
Ne nascerà un figlio, che l’Imperatore crederà legittimo, ma che segnerà in Genji un senso di rimorso che durerà tutta la vita.
Non occorre ch’io racconti quel che accadde. La notte passò fin troppo presto. Egli le sussurrò all’orecchio la poesia: “Ora che finalmente ci siamo incontrati, potessimo per sempre svanire nel sogno che abbiamo sognato stanotte” Ma lei, ancora torturata dal rimorso: “Se anche dovessi nascondermi nel buio del sonno eterno, la mia vergogna correrebbe il mondo di labbro in labbro”.