[:it]Domenica 17 settembre [:en]Sunday September 17th [:]


[:it]ore 19.30 | Piccolo Teatro Studio Melato | Belgio

FEAR AND DESIRE

progetto e regia Gaia Saitta | coreografia Julie Anne Stanzak | con Vijaya Bechis Boll, Benny Ceuppens, Thomas Coumans, Cédric Eeckhout, Hervé Guerrisi, Cecilia Ligorio, Paola Michelini, Antonio Puccia, Ana Rodriguez | danzatrice Daisy Ransom Phillips | costumi Frédérick Denis | luci Igor Renzetti | suono Tom Daniels | produzione SeventySeven | coproduzione Performdance Festival (Italia)

Not everybody can be a dancer, but everyone can dance

Fear and Desire è un progetto teatrale sviluppato con un gruppo di attori provenienti da diversi paesi, con esperienze artistiche diverse, che si incontra e si racconta per la prima volta, danzando. Si riscopre così un territorio di vulnerabilità scenica, per andare là dove le parole non bastano, facendo una passeggiata in quel mondo di teatro e danza aperto dall’esperienza del Tanztheater di Pina Bausch, di cui la coreografa è parte. Con le ginocchia che tremano ci si avvicina alla vita in cui ci troviamo a ballare, senza saper mai bene i passi.

IfHuman, fondato nel 2012 da Gaia Saitta e Julie Anne Stanzak, è un collettivo di performer di diversa nazionalità e percorso artistico, con sede a Bruxelles. La natura meticcia ed eterogenea del gruppo nasce dalle interferenze delle storie dei suoi membri e opta per la fragilità delle forme in favore della vitalità e del rischio. Fear and Desire è la prima creazione del collettivo, chiamato a debuttare da Sidi Larbi Cherkaoui al Festival Equilibrio di Roma (2013). Nel 2014 il collettivo collabora con Artesis, conservatorio di danza di Anversa, l’Unione Musicale di Torino e Torino Danza. Nel 2016 è in residenza presso il centro culturale Westrand di Dilbeek. Dal 2013 IfHuman è associato a Les Halles de Schaerbeek di Bruxelles.

 

[:en]h. 19.30 | Piccolo Teatro Studio | Belgium

FEAR AND DESIRE
directed by Gaia Saitta
choreography Julie Anne Stanzak
with Vijaya Bechis Boll, Benny Ceuppens, Thomas Coumans, Cédric Eeckhout, Hervé Guerrisi, Cecilia Ligorio, Paola Michelini, Antonio Puccia, Ana Rodriguez
costume design Frédérick Denis | light designer Igor Renzetti | sound designer Tom Daniels
production SeventySeven Production | coproduction PerformDance

Not everybody can be a dancer, but everyone can dance.

Fear and Desire is a theatrical project with a group of actors from different nationalities, languages and artistic backgrounds meeting for the first time to dance together. Exposed to their dance the actors on stage find again a space for vulnerability which was almost forgotten.

Fear and Desire, a performance with the fresh energy of the young and generous actors.

[:]